Am Freitag, 13.01.2025 besuchte das bekannte White Horse Theatre aus Soest in Nordrhein-Westfalen zum wiederholten Male die Realschule Neutraubling. Dieses Jahr wurde für alle 9. Klassen das englischsprachige Theaterstück “Dreaming in English“ von Peter Griffith aufgeführt.
Lena, ein griechisches Mädchen aus wohlhabender Familie, besucht eine Sprachenschule in Brighton. Dort trifft sie Gavin – einen mittellosen, aber charismatischen jungen Engländer, der ihre privilegierte Weltanschauung in Frage stellt. Nebenbei lernt sie vieles über England kennen – von der überfüllten U-Bahn bis zum gemütlichen Pub, von britischer Höflichkeit bis zur verwirrenden Grammatik und von Big Ben bis zum London Eye. “Dreaming in English“ ist somit nicht nur eine traumhafte Liebesgeschichte, sondern betont auch die Bedeutung des Lernens und der Fähigkeit, neue Perspektiven einnehmen zu können.
Die vier Darsteller Amy Shields, Defender Marshall, Kye Samuel
und Valia Katsi lieferten eine glaubwürdige und fesselnde
Performance, unterstützt von einem farbenfrohen, kreativen
Bühnenbild. Das wiederholte Einbeziehen der Realschüler in
Mitmachaktionen förderte das Interesse für das Theaterstück
sowie die englische Sprache: So waren die Neuntklässler
beispielsweise plötzlich Teil eines Kurses an der
Sprachenschule in Brighton und mussten gemeinsam englische
Zeitformen aufsagen. Oder die Schauspieler agierten mitten im
Publikum, sodass ein hautnahes Theatererlebnis entstand. Die
Schülerinnen und Schüler waren von der kurzweiligen Darbietung
in englischer Sprache begeistert. Nach dem Theaterstück nützten
viele von ihnen die Möglichkeit, sich mit den vier Akteuren auf
Englisch auszutauschen. Einige Jungs spielten mit
Gavin-Darsteller Defender Marshall auch noch eine Runde
Basketball.
Der Besuch des White Horse Theatre wurde organisiert von
Beratungsrektorin Elisabeth Werkmann und Studienrat (RS) Franz
Schmidtlein. Sie freuten sich zusammen mit den anderen
anwesenden Englischlehrern sowie Schulleiter Andreas Gruber
über die gelungene englischsprachige Theateraufführung als
Bereicherung für den Englischunterricht.